Chaco lee para crecer: Villa Ángela vivió su fiesta de la palabra y se prepara para Resistencia

Con más de 25 mil títulos en exhibición —internacionales, nacionales y locales—, la Feria contó con la participación de todas las librerías de la ciudad. Rubén Duk, titular de Contexto, se mostró satisfecho tanto por la gran convocatoria, como por la respuesta del público y de los lectores a las propuestas presentadas. “Más allá de la convocatoria, que fue mucha y variada, nos regocija sentir que los libros que ofrecemos y los autores que invitamos conectan con el gusto y con las necesidades de los lectores”, señaló.

La de Villa Ángela fue la primera de las diez ferias del libro que recorrerán todo el territorio provincial, de mayo a octubre. Ferias en las que el compromiso mayor es mantener y fortalecer la lectura como razón de estado, estableciendo a su vez un puente entre autores y lectores. Por esa razón es que se pone el empeño en ofrecer los libros a mitad de precio, una iniciativa fundamental para facilitar el acceso al libro. Una Feria, por lo demás, con marcado acento provincial, ya que la gran mayoría de los títulos presentados correspondían a obras de autores chaqueños. En ese sentido, la apertura de la Feria con la presentación de una nueva edición —ampliada y actualizada— de Gallardo, el canillita gobernador, primer libro de Miguel Ángel Fernández, publicado originalmente en 2001, adquirió un carácter especial. El director de NORTE traza en su libro un mapa del perfil político y social de nuestra provincia, en paralelo con la vida de Felipe Gallardo, primer gobernador constitucional del Chaco. La presentación contó con el acompañamiento del gobernador Domingo Peppo, y de Pedro Capkauskas, corresponsal en Villa Ángela. La reedición de Gallardo, el canillita gobernador, es una apuesta la editorial local y del propio autor, confiados en la necesidad de relanzar este incisivo ensayo sobre el derrotero político que atravesó el Chaco en su camino hacia la provincialización del territorio.

Por otra parte, es importante destacar la participación de dos autores locales, con la presentación de dos obras trascendentales y necesarias: por un lado, la presentación de La educación como espacio de aparición en Hanna Arendt, libro del profesor Pedro Emilio Bellón, que ofrece un recorrido por los preceptos de la filósofa alemana, a partir del cual el autor introduce una mirada propia y novedosa desde nuestra región.

Y por otro lado, la presentación del Diccionario Moqoit, obra de Roberto Ruiz, un trabajo riguroso y fundamental en el camino de revalorización y recuperación de la palabra de nuestros pueblos originarios. El libro forma parte de la nueva colección de Contexto, Nuestras voces, y su presentación fue por demás movilizante: junto al autor estuvieron su hijo, Mario Ruiz; Ricardo Roscezuk, compilador de la obra; la subsecretaria de Interculturalidad y Plurilingüismo del Ministerio de Educación del Chaco, Elizabeth Guadalupe Mendoza, y el ministro de Gobierno de la Provincia, Juan José Bergia.

Otro lanzamiento de trascendencia durante esta feria, fue el trabajo Seguridad Vial y Derecho Penal, libro del Doctor en Derecho Jorge Buompadre, que resulta por demás necesario e imprescindible para abordar una problemática social que demanda una urgente y comprometida atención. Para la presentación de este libro se constituyó un panel del cual tomaron parte la subsecretaria Legal y Técnica de la Gobernación, Nadia García Amud; la doctora Emilia Valle, jueza del Superior Tribunal de Justicia, y el doctor Carlos Pignata, presidente del Colegio de Abogados de Villa Ángela.

Asimismo, fue por demás significativa la permanente presencia en la feria de las autoridades, alumnas y alumnos del Instituto Superior de Educación de Villa Ángela —entre ellos su rector, Guillermo Buyatti—, y de los estudiantes y docentes del Instituto de Educación Intercultural Bilingüe de El Pastoril, participando en diferentes charlas y presentaciones, e involucrándose en los debates planteados.

El rector Buyatti, por ejemplo, ofició de presentador de El sol de la Independencia, obra del gran historiador Marcos Altamirano. Un originalísimo estudio del Sol Incaico que enarbola en su centro nuestra Bandera, y que nos ilustra sobre los proyectos políticos que concibieron los hombres de nuestra Revolución Emancipadora.

De colecciones y presentaciones

Además del lanzamiento de nuevas colecciones literarias y de divulgación, se acompañó la presencia de autores consagrados como Juan Sasturain, Mempo Giardinelli y Miguel Ángel Molfino, quienes compartieron su obra a la vez que ofrecieron las claves y las huellas del oficio de escritor y lector.

Con la presentación de Tres ciclos chaqueños, libro emblemático del historiador y escritor Guido Miranda, se puso en marcha la colección Los Imprescindibles, a través de la cual ConTexto busca recuperar aquellas obras que forman parte del imaginario cultural chaqueño. Libro pionero en ofrecer una lectura de lo que fue la conformación de nuestro territorio como provincia, en Tres ciclos chaqueños Guido Miranda dio cuenta de su notable espíritu de observación y análisis.

Por la misma senda, también la Feria de Villa Ángela fue escenario de la presentación en sociedad de la flamante colección Nuestras Voces, colección que busca indagar en los meandros de la historia chaqueña desde la palabra de los pueblos originarios. Con la presentación de Las voces de Napalpí, investigación rigurosa del escritor e historiador Juan Chico, esta colección inició un camino que pretende contemplar nuestra diversidad de miradas y modos de concebir la vida. Por su parte, Colección Mulita —sello literario de ConTexto— presentó una joyita, un auténtico clásico de nuestra literatura: El mismo viejo ruido, libro con el que Miguel Ángel Molfino se consagró definitivamente como uno de los grandes autores chaqueños y argentinos. Villa Ángela fue así testigo de la vuelta al ruedo de un libro con cuentos legendarios como “La muerte viaja en una Olivetti”, “En las sombrías aguas” o “Una luna sobre Noguera”.

El propio Molfino se ocupó luego de presentar La luz mala dentro de mí, libro de cuentos de Mariano Quirós por el que este autor chaqueño recibió el primer premio del Fondo Nacional de las Artes. Otro aporte para esta Feria fue la presentación de Historias del arte chaqueño, libro de la profesora y licenciada en Bellas Artes Andrea Geat, en el que su autora analiza el surgimiento y desarrollo de las artes visuales en el Chaco durante el siglo XX. Una mirada que, por otra parte, revisa las características sobre las cuales se fue instituyendo la identidad de la población chaqueña.

También la Junta de Estudios de Estudios Históricos de la Provincia dio cuenta, en esta feria, de sus últimas producciones: en primer lugar con la presentación de su revista oficial —auspiciada por el Instituto de Cultura—; y por otro lado, con la presentación del libro Espacios misionales en diálogo con la globalidad Iberoamericana, investigación de las académicas María Laura Salinas —presidenta, a su vez, de la Junta de Estudios— y Lía Renata Quarleri. De ambos lanzamientos participaron la doctora Salinas y el presidente del Instituto de Cultura de la provincia, Héctor Bernabé.

Acompañadas por una amplia propuesta de talleres y charlas —con participación de la Dirección de Letras de la Provincia—, las presentaciones durante la feria se sucedieron siempre con un considerable marco de público. Así lo atestiguó la última jornada de presentaciones, donde el público lector pudo presenciar el increíble trasfondo de las no menos increíbles crónicas de Bruno Martínez, reunidas en su flamante libro Cómo se siente un tiro; y de los pasajes de prosa lírica y potente de La próxima lluvia, última novela de Francisco Tete Romero, publicada a través del sello Mulita.

Entre estas y otras actividades, la Feria del Libro de Villa Ángela se consolida como evento imprescindible para la vida cultural y social de la provincia. Las miles de personas que visitaron el Centro de Convenciones de la ciudad, recorriendo stands, participando con entusiasmo e interés de las charlas y de las presentaciones, así lo atestiguan.

Actividades del día

 18 a 19: Presentación del libro “Lo representable. Pujas públicas, actores, arena parlamentaria y leyes candentes en la política argentina” de Mariana Berdondini. Presenta: Guillermo Buyati, rector del IES de Villa Ángela.

19 a 20: Presentación del libro “Como se siente un tiro”, de Bruno Martínez. Presentación a cargo de Marcelo Caparra y Alejandro Leguiza.

20 a 21: Presentación de los libros “Tata Dios” y “La próxima lluvia”, de Juan Mario Basterra y Francisco Tete Romero, respectivamente. Presentación a cargo de sus autores.
21: Espectáculo musical de cierre: artistas locales.

Se viene la de del Domo

“La lectura y los libros son generadores de encuentros, de esa manera se explica que cada edición de esta feria sume nuevas propuestas y la gente responda con entusiasmo”, aseguró Rubén Duk, para quien “los libros son necesarios siempre, en cualquier situación. En los libros encontramos desde el disfrute hasta la posibilidad de saber más, conocer otros puntos de vista, plantearnos nuevas preguntas”.

Por ese motivo, el empresario librero resaltó el compromiso social que representa la edición de libros. “Trabajamos con empeño en lograr libros cuidados y con trascendencia para la comunidad”, aseguró.

Lo cierto es que con su creciente magnitud, la Feria del Libro de Villa Ángela deja la expectativa abierta para lo que será la inminente Feria del Libro provincial, que se realizará en Resistencia —en el Domo del Centenario—, del viernes 9 al domingo 18 de junio.

Una espera que bien puede matizarse en compañía de buena lectura.

“Leer construye ciudadanía”

En la cuarta jornada de la Feria del Libro se concretó la presentación de “La endiablaba”, último libro de Mempo Giardinelli. El titular de la FMG, valoró la convocatoria de la feria porque “habla muy bien de Villa Ángela, habla de una comunidad lectora, y leer construye ciudadanía”.

El libro fue presentado por Oscar Yaniselli y Gustavo Ferrer, ministro de Industria del Chaco; y además participó el presidente del Instituto de Cultura Héctor Bernabé.

El escritor habló acerca de “La endiablada” y explicó que “es un libro de cuentos para jóvenes, para un público infantil” y destacó el diseño afirmando que “el lector se va a encontrar con un relato interesante, bien local, un libro bien ilustrado por un gran ilustrador colombiano que es José Sanabria”.

Por otro lado, el ministro de Industria Gustavo Ferrer destacó la publicación de Giardinelli, resaltando también las producciones de autores locales que aportan a la identidad chaqueña. En tanto, destacó la decisión del gobernador Domingo Peppo de promover la industria editorial, ofreciendo en esta nueva edición de la Feria del Libro, los libros al 50% de su costo.

‘Defendemos a los trabajadores chaqueños, que a través del arte literario nos representan y construyen nuestra identidad chaqueña‘, sostuvo Ferrer y ratificó el objetivo de continuar con las políticas públicas de promoción de la lectura.