Rubén Duk: "Somos orgullosamente un producto chaqueño"

En un año más de los tantos de crisis por los que viene atravesando el rubro editorial, Librería Editorial Contexto eligió seguir invirtiendo en el libro desde la publicación de una gran diversidad de textos de autores de la región. Y, además, por segundo año, con novedades editoriales de diversos puntos de Iberoamérica.

En este marco, NORTE hablo con Rubén Duk, quien sostiene que apostó a la decisión político- comercial de contribuir al crecimiento sostenido de la industria cultural chaqueña.

"Este año fue uno de resurgimiento, de reencuentro en las calles, de reaparición de las ferias y eventos presenciales. Por fortuna, esto significó también un regreso presencial a los locales comerciales, sin perder la fuerza catalizadora del impulso de los medios digitales de encuentro y comercialización que fue uno de los pocos resultados positivos del Covid-19", explico el empresario chaqueño.

LÍDERES DEL SECTOR EDITORIAL

Librería Editorial Contexto es hoy la empresa editorial líder de la provincia del Chaco, y se destaca además por sobre otros productores afines en la provincia debido a que es la única en la que toda la cadena de valor que hace al mundo del libro se produce íntegramente en suelo chaqueño.

"Desde nuestros inicios y hasta la fecha, ha sido un objetivo primordial la incorporación de mano de obra local para todos los puntos que hacen al proceso de edición, producción y difusión en su totalidad, expandiendo año a año el equipo de profesionales y apostando al crecimiento de la industria chaqueña", expresa Duk y agrega que el grupo de personas que conforma el equipo de Editorial Contexto, Librería Contexto, Imprenta Editar y Fundación Formarte da trabajo a más de cuarenta chaqueños, apostando a las capacidades  intelectuales, culturales y técnicas de nuestra propia provincia.

Por otra parte, la posibilidad de procesar gráficamente e imprimir a nivel local ha abierto un sinfín de posibilidades en cuanto a la oferta de productos de librería como agendas, calendarios, etc.

Una de las editoriales del texto jurídico más importantes del país

Otro de los motivos de orgullo para esta editorial chaqueña es el crecimiento tanto cuantitativo como cualitativo del rubro libro técnico-jurídico, no sólo porque integran su catálogo reconocidos y destacados especialistas de la región nordeste, académicos que son profesores titulares de cátedras universitarias en Facultades de Derecho de nuestro país, sino porque además la editorial figura por su producción y calidad entre las tres más destacadas a nivel nacional. La creciente oferta de autores consagradísimos en el ámbito jurídico redobló la apuesta este año con nuevas publicaciones de profesionales que ya son parte de su notable catálogo, como Marisa Herrera, Jorge Buompadre, Mario y Marcelo Midón, Gladis Estigarribia, entre otros. 

Las Ferias del Libro y el regreso a la presencialidad

Las ferias del libro fueron este año nuevamente protagonistas, dejando atrás la virtualidad para encontrarse nuevamente autores, lectores y libros. Contexto participó en abril-mayo de la 46a Feria Internacional del Libro de Buenos Aires acompañando al Instituto de Cultura en el stand de la provincia del Chaco. Poco después llegó la Feria Internacional del Libro de Asunción, Paraguay, en la que además de participar como editorial, aprovechó para expandir sus horizontes en diversos proyectos de co-edición con Servilibro, la editorial líder del país vecino. La antología "Gran Chaco", una compilación de narrativa de autores de Argentina y Paraguay, fue la protagonista de dicho evento, agrupando una veintena de relatos de autores paradigmáticos de ambas orillas.

Asimismo, en la Bienal de las esculturas del Chaco, evento artístico de alcance internacional celebrado en julio de este año, Contexto tuvo la oportunidad de exponer la producción editorial del sello como así también generar un espacio de encuentro entre autores y lectores.

Y más recientemente, la Feria Iberoamericana del Libro del Chaco 2022, llevada a cabo el pasado mes de octubre en un esfuerzo mancomunado y con el apoyo del gobierno tanto municipal como provincial.

El libro a mitad de precio. Si bien esto no es una novedad en el Chaco, lo cierto es que adquiere especial relevancia que el Ministerio de Economía de la provincia, a través del Instituto de Cultura mantenga como bandera esta atractiva modalidad ante el cuadro de aguda crisis económica que padecemos en la actualidad. Es dable destacar el trabajo conjunto de Contexto y las demás librerías con el Estado Chaqueño para que todos los libros que se venden en cada una de las ferias estén a la mitad de su valor corriente, para que puedan resultar accesibles, merced al subsidio recibido. Prueba del éxito de tal medida es el creciente número de visitantes a las ferias del libro, tanto en las presentaciones como en la venta de ejemplares. 

El aporte de las Colecciones al patrimonio literario, cultural e histórico del Chaco

Otro de los destacados baluartes es la amplísima trayectoria en el desarrollo de Colecciones literarias vinculadas al fomento y promoción de nuestra región: Colección Intercultural bilingüe "Nuestras Voces": Que incorpora textos bilingües de nuestros pueblos originarios, con autores y correctores especializados. Colección "Los Imprescindibles": Que rescata y enaltece obras fundamentales para la identidad de nuestro Chaco, desde textos históricos a joyas literarias. Colección Historia del Chaco: Textos y ensayos que recorren la historia de nuestra provincia y nuestros pueblos, bajo la coordinación de la Dra. María Laura Salinas. Colección Mulita: narrativa contemporánea de autores de todo el país, bajo la curaduría Mariano Quirós y Pablo Black. Colección Quiyoc de Literatura Infantil: libros ilustrados por el artista chaqueño Luciano Acosta. Dirigida por Natalia Porta López, quien estuvo a cargo del Plan Nacional de Lectura. Colección Radar en la Tormenta: Una exquisita selección de poesía en homenaje al gran Alfredo Veiravé. Colección Iberletras: Una propuesta internacional, en co-edición con la Asociación Iberoamericana de Huelva, España, que engloba textos de destacados autores iberoamericanos con reconocimiento local en sus respectivas regiones, apostando a la expansión de sus fronteras. Colección La tierra sin mal: Selección de Narrativa curada por Juan Basterra, con autores del NEA y el Norte Grande. Colección Yaicangui: Una colección propuesta por el gran Mempo Giardinelli, con una selección de destacadísimas personalidades literarias y algunas joyas contemporáneas de menor circulación. 

Editorial Contexto lleva publicados más de 950 títulos bajo su sello, hecho que testimonia por qué el Chaco ocupa el 4ª lugar como provincia en producción de títulos, detrás de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe. La experiencia adquirida y el volumen de producción han otorgado una trayectoria a Librería y Editorial Contexto que ha logrado la confianza de autores –y en el caso de aquellos fallecidos, de sus representantes– tanto locales como nacionales e internacionales, de la talla de Mempo Giardinelli, Luisa Valenzuela, Claudia Masin, Miguel Ángel Molfino, Mariano Quirós, Guido Miranda, Eduardo Fracchia, Alfredo Veiravé, Juan Filloy, Javier Viveros (Paraguay), Marta Quiñones (Colombia), Marta Rojas (Cuba), entre tantos otros.

Por todo lo expuesto, queda claro que Librería y Editorial ConTexto tiene, en palabras de Soledad Sotomayor y Rubén Duk, "el desafío, pero también una clara decisión de seguir apostando al Chaco ante la adversidad económica actual desde la innovación y la renovación con nuevas propuestas, teniendo como valores fundamentales la gran capacidad cultural, académica e intelectual de esta joven provincia, para proyectar su propuesta a todo el territorio nacional y la región."