Resistencia del libro

Entre charlas, talleres, presentaciones y espectáculos musicales, el lector tendrá la posibilidad de conocer nuevos autores, disfrutar de los ya consagrados y participar de un acontecimiento popular, cultural y diverso.

La Feria del Libro es uno de los acontecimientos más significativos de la cultura y una verdadera maratón de encuentros que, de mayo a octubre, permitirá a los visitantes ser parte del movimiento literario regional. La iniciativa ya dio sus primeros frutos en la reciente edición de Villa Ángela, donde más de 15.000 personas pudieron disfrutar y aprovechar títulos a mitad de precio, una iniciativa necesaria para facilitar el acceso a la lectura.

En Resistencia más de 30.000 producciones de autoras y autores chaqueños, regionales, nacionales e internacionales de las principales casas editoriales del país se expondrán en el Domo del Centenario y con apoyo y auspicio de la Cámara Argentina del Libro.

Platos fuertes

Por otra parte, la feria es también un punto neurálgico del desarrollo de la industria editorial en el Chaco. Conducida por Rubén Duk, ConTexto ofrece un trabajo que se caracteriza por la amplitud y trascendencia de sus publicaciones y que este año reunirá 41 presentaciones.

Además del lanzamiento y en algunos casos la consolidación de colecciones del frondoso y rico espectro literario y educativo, la firma integra: Radar en la tormenta (colección dedicada a la poesía), Nuestras voces (colección intercultural bilingüe), Los imprescindibles (con recuperación de textos clásicos y legendarios de nuestra literatura y ensayística), Manuales escolares (con la aparición del primer libro de Historia del Chaco para escuela secundaria), Colección Mulita (sello dedicado a la narrativa), entre otras.

“Sabemos que no se trata simplemente de publicar libros -explica Rubén Duk-, sino de hacer libros que sirvan a la comunidad. La edición conlleva un importante compromiso social, y por esa razón es que ponemos nuestro esfuerzo en lograr libros cuidados, de calidad y trascendentes”.

Relanzamiento de Gallardo

En la apertura se relanzará una edición ampliada y actualizada de Gallardo, el canillita gobernador, primer libro de Miguel Ángel Fernández, donde el director de NORTE trazó el perfil biográfico y político de Felipe Gallardo, primer gobernador constitucional. Publicada originalmente en 2001, la obra se ofrece como un reflejo de lo que fue la organización institucional de la nueva provincia, y su relación con los gobiernos nacionales.

La presentación está prevista para el viernes 9, a las 19; con participación del gobernador Domingo Peppo y del intendente Jorge Capitanich. El trabajo de ConTexto se valora aún más si se tiene en cuenta la contracción de la industria editorial nacional, inmersa en crisis a causa de la falta de una política específica. El Chaco expresa una notable excepción en ese panorama y el programa de actividades así lo atestigua.

Los autores

Cada año las exposiciones se viven con intensidad y entusiasmo particular. Pocos quieren estar ajenos a la irrupción potente del libro y su lectura. Por las salas del Domo del Centenario circularán autores nacionales y locales que irán dejando huella. Alejandro Dolina, Juan Sasturain, Marta Dillon, Felipe Pigna y Virginia Feinmann, son algunos de los nombres que se sumarán a esta celebración de la palabra.

Y por supuesto estará Mempo Giardinelli, probablemente el escritor chaqueño con más proyección internacional, un autor imprescindible para el Chaco y la Argentina. Mempo ofrecerá una joyita imperdible para los resistencianos: El perro Fernando, historia sobre la vida del animal más famoso y querido de nuestra ciudad.

La presentación de este libro -domingo 11 de junio, a las 19- contará con la participación del artista plástico Luciano Acosta, quien pintará en vivo. Enrique Gamarra, por su parte, otro autor fundamental de nuestra vida literaria, presentará su novela Al sur de todas partes. Fábula política y a la vez poética, transita una época tristemente reconocible. Una novela necesaria de un autor insoslayable.

De colección

Desde sus flamantes colecciones literarias y educativas -que contemplan la publicación, y en algunos casos recuperación de verdaderas joyas de nuestra literatura- Editorial ConTexto también aportará lo suyo.

La colección Los imprescindibles -con la Facultad de Humanidades como coeditor- traerá de vuelta títulos que forman parte del imaginario cultural chaqueño. Obras como Tres ciclos chaqueños -texto central del gran historiador y periodista Guido Miranda, y que presentará el decano Aldo Lineras-; RazaChaco -obra emblema de Adolfo Negro Cristaldo, con prólogo original de Alfredo Veiravé junto a la nueva lectura que propone Rolando Cánepa; las Antipoesías del legendario Eduardo Frachia -presentadas por la rectora Delfina Veiravé; la Obra Reunida del poeta José Adán Molfino Vénere, son todos textos que expresan la diversidad estética de esta colección de clásicos. “Es una feria que nos merecemos -asegura Duk-, por el trabajo que vienen haciendo nuestras autoras y nuestros autores, que son quienes dan vida y dan el primer paso para la existencia del libro, que es lo que nos interesa celebrar”.

Cultura ancestral

Con Nuestras Voces, ConTexto abrirá un espacio significativo en la producción editorial de los pueblos originarios. Con títulos y trabajos de carácter intercultural bilingüe, para quien quiera indagar en la historia contemporánea. El lunes 12 de junio se expondrá el Diccionario Moqoit, compilación rigurosa de Roberto Ruiz, considerada punto de partida para una colección que busca constituirse en letra y voz de nuestros pueblos originarios. Las voces de Napalpí, del escritor e historiador Juan Chico, testimonia la masacre apelando a la memoria de su comunidad y se expondrá el martes 13 de junio, con la subsecretaria de Interculturalidad Elizabeth Mendoza y el escritor Francisco Tete Romero. Por la misma senda transita La historia de los qom, del historiador Orlando Sánchez, obra que difundirán Chico y Francisco Tete Romero. Los libros de esta colección servirán, por otra parte, como complemento inmejorable de lo que será el Segundo Encuentro de Escritores Indígenas, instancia que coordinará Chico y que servirá como espacio de intercambio, puesta en común y debate en torno al estado de los pueblos originarios.

Capitanich, presente con dos títulos

El intendente Jorge Milton Capitanich es uno de los activos protagonistas de esta feria con la presentación de dos nuevos títulos. Por un lado, La democracia como ficción, publicado por ConTexto, contrapone el relato como construcción y pensamiento único de la democracia liberal, con el imaginario construido alrededor de la idea de populismo. El autor de títulos destacados como Chaco, el secreto de la Argentina, o La visión, nuestro lugar en el mundo, plantea los blindajes mediático y jurí- dico establecidos sobre el gobierno de las corporaciones y la oligarquía.

Asimismo, hace hincapié en la necesidad de una reforma constitucional con una asamblea constituyente vía plebiscito popular. Por otro lado, presentará también el libro Economía peronista, en el cual revela la tercera ola neoliberal como nuevo mecanismo de dependencia vía tercer ciclo de endeudamiento externo. Y propone entonces un cambio en la matriz productiva y el camino de la soberanía económica a partir de “una nueva independencia”. El primero de los libros se presentará el viernes 16 de junio a las 20, mientras que el segundo, el sábado 17, a las 21.

Poesía, historia y más ficción

La poesía vuelve, una vez más y como siempre, a mostrar los dientes y sus brotes de belleza desde la Colección Radar en la tormenta (homenaje al clásico del querido Alfredo Veiravé); desde esta colección, ConTexto intentará dar cuenta de la creación actual y en desarrollo de la provincia y de la región.

Saberes prohibidos de Elizabeth Bergallo, Causa de canto de Bosquín Ortega y Tactos de Mario Doldán vendrán a inaugurar una colección que se avizora esencial para la difusión y puesta en circulación. Un papel similar al que viene desarrollando Colección Mulita desde la narrativa.

Con el sostén y auspicio de ConTexto, ha ofrecido en los últimos cuatro años textos de autores locales, nacionales e internacionales. Para esta feria está programada la presentación de una nueva edición de un clásico de nuestra literatura: El mismo viejo ruido, los cuentos con que Miguel Ángel Molfino se consagró en la literatura chaqueña y argentina.

Historias emblemáticas como La muerte viaja en una Olivetti, Una luna sobre Noguera o Gantry integran una edición que además incluye una guía hacia el corazón del mismísimo autor, es un “Miguel Ángel Molfino para principiantes”. Mulita también traerá Las cosas que se arreglan solas, primer libro de Valeria Groisman, joven autora porteña que descuella con relatos que funcionan como máquinas hechas a partir de la combustión de un humor muy poderoso y de percepciones singulares. En definitiva, un librazo

Historia del Chaco

La aparición del primer libro de Historia del Chaco para secundaria -trabajo del historiador chaqueño Eduardo Barreto-, de la colección de Manuales escolares, representa un aporte pedagógico fundamental para la enseñanza en los colegios chaqueños.

Un aporte similar -para estudiosos de la especialidad- es Historias del Arte Chaqueño, libro de la profesora y licenciada en Bellas Artes Andrea Geat, que analiza el surgimiento y desarrollo de las artes visuales en el Chaco durante el siglo XX. Una mirada que, por otra parte, revisa las características sobre las cuales se fue instituyendo la identidad de la población chaqueña.

La bibliografía política también tendrá su espacio, entre otros títulos con la presentación de Atrevidas boinas blancas, libro que compila historias de míticas militantes de la Unión Cívica Radical; un trabajo realizado por la Red de Mujeres Radicales de todo el país, en cuya confección tomó parte determinante la dirigente chaqueña Alicia Mastandrea. La propia Mastandrea presentará este libro junto al exgobernador y actual senador Ángel Rozas.