Ochenta años de Hiroshima: el periodista que contó el horror al mundo
John Hersey supo retratar el infierno desatado por la bomba nuclear lanzada por los Estados Unidos sobre la ciudad japonesa.
Exactamente ochenta años atrás, el 6 de agosto de 1945, el planeta vivía una de sus experiencias más traumáticas. Para algunos, la fecha debería ser considerada como el día en el que terminó la Era Moderna. Aquella vez, unos minutos después de las ocho de la mañana, Estados Unidos concretó el primer ataque nuclear de la historia a una población civil. La bomba atómica, en la que el gobierno norteamericano venía trabajando en secreto, destruyó la ciudad japonesa de Hiroshima, que mató en un instante a decenas de miles de personas y causando daños gravísimos a otras tantas.
Unos días después sería el turno de Nagasaki. Ante semejante demostración de poderío destructor, Japón se rindió y concluía la Segunda Guerra Mundial, que a lo largo de siete años de duración costó la vida de más de 50 millones de personas.
MOSTRAR LO OCULTO
Una vez consumados los dos ataques, Estados Unidos se esforzó en presentar lo ocurrido como un camino inevitable para ponerle punto final a la guerra y trató de sacar de foco la brutal masacre de civiles que significó el lanzamiento de ambas bombas sobre aquellas dos ciudades de Japón. Aprovecharon el control tomado sobre el país nipón (que duró hasta 1952), la estrategia norteamericana fue filtrar y censurar cualquier información que expusiera la monumental crueldad de los bombardeos atómicos.
Pero un año después, John Hersey, un periodista de la revista The New Yorker, viajó a Hiroshima para recabar de manera directa información y testimonios sobre lo vivido allí aquel agosto del 45. El resultado fue un informe descomunal y conmovedor, que a través del relato de un puñado de sobrevivientes reconstruyó los momentos desesperantes de la caída de la bomba sobre la ciudad y el infierno desatado de inmediato. El trabajo de Hersey es considerado una de las producciones periodísticas más impactantes de la historia.
La revista, que habitualmente publicada diversos artículos de temática variada, optó en aquella edición por incluir solamente el extensísimo reporte de Hersey. Los responsables del medio lo justificaron ante sus lectores por estar "convencidos de que algunos de nosotros todavía no entendemos el increíble y absoluto poder destructivo de esta arma y de que todos debiéramos tomarnos el tiempo para considerar las terribles implicaciones de su uso".
El mérito de Hersey fue concentrarse en un solo elemento: el drama humano. Se basó en sus conversaciones con seis sobrevivientes: Toshiko Sasaki (secretaria de unos 20 años, que tenía una lesión horripilante en la pierna); Kiyoshi Tanimoto (pastor de la Iglesia Metodista afectado por irradiación aguda); Hatsuyo Nakamura (viuda con hijos menores); Wilhelm Kleinsorge (sacerdote jesuita alemán expuesto a la radiación); y los médicos Masakazu Fujii y Terufumi Sasaki.
El artículo fue discutido, comentado, leído y escuchado por millones de personas en todo el mundo. Lo reprodujeron medios de todas partes. Hersey quedó marcado por todo lo que vio y escuchó, y el texto en el que lo volcó hizo historia.
