Resistencia31°Min. 21° • Max. 31°
En La Alternativa, radio del Cecual

“La Nube y el Éter” recibe a los Di Giuseppe, dos generaciones de operadores de radio

En una nueva entrega del programa “La nube y el éter” del ciclo “Rostros de radio en la red”, ofrece una edición con la visita de Salvador y Rubén Di Giuseppe, dos generaciones de operadores de la radiofonía chaqueña. El programa, conducido y producido por la periodista Cristina Matta, se emitirá este miércoles de 21 a 22.30 en “La alternativa”, la radio online del Centro Cultural Alternativo.

La emisión se podrá disfrutar online ingresando en www.cecual.com o en vivo bajo el ambay cecualero, en el patio del Cecual, con entrada gratuita. 

digiuseppe2.jpg
Salvador José, el Gringo, y Rubén Di Giuseppe. Padre e hijo, dos generaciones de operadores de la radiofonía chaqueña.

Los invitados integran dos generaciones de operadores, ampliamente conocidos y valorados en la provincia. Salvador José Di Giuseppe estuvo más de 50 años en los controles de la LT 5 Radio Chaco, luego en Radio Nacional Resistencia y en el Centro de Medios de Comunicación del Obispado, entre otras actividades. Y Rubén, tras los pasos de su progenitor, cumplió más de 30 años en la desaparecida LRH 251 Radio Chaco y en Radio Nacional.

Esta propuesta del Centro Cultural Alternativo hace memoria acerca de la radiofonía en la provincia, así como sobre los grandes cambios tecnológicos ocurridos en las últimas décadas. Este repaso sucede a través del testimonio de figuras del medio, muchas de las cuales siguen hoy en actividad y a quienes, a la vez, se rinde tributo.

Vida de operadores

“Es la primera vez que en este ciclo del Cecual se dialogará con operadores de radio y Salvador José Di Giuseppe – el “Gringo”, como afectuosamente lo llaman – es quizás, la voz más autorizada. Hizo el recorrido completo: a partir del disco de pasta, pasó por el vinilo, el casete, y el CD, hasta manejar la computadora”, contaron los organizadores. 

digiuseppe4.jpg
El Gringo Di Giuseppe en una de las tantas imágenes como operador de radio durante 50 años

En 1953, con solo 17 años, ingresó a LT5 Radio Chaco llevado por Juan Gualco al producirse una vacante. Rápidamente fue adquiriendo una experiencia que lo ubicó en un lugar destacado. Di Giuseppe fue operador de estudios y llegó a ser jefe de operadores. Como primer maestro reconoce a don Víctor Miguel Mercado, quien conducía por las noches un programa de música clásica.

En 1957 se sumó a las transmisiones de fútbol  y a los programas de deportes que se emitían por la emisora. A la vez, con don Orlando Cocchia y su compañía, ingresó al mundo del radioteatro para obtener un gran aprendizaje. Estuvo en los cuatro que se alcanzaron a emitir por día en LT5 y, al mismo tiempo, desde el Instituto Monseñor de Carlo del Obispado, trabajaba en numerosas realizaciones del Consejo de Educación. En 2001 llegó la jubilación pero continuó un tiempo más en las grabaciones para las Hermanas Paulinas.

En esas cinco décadas de labor, la gran mayoría de los periodistas, locutores y artistas de la provincia trabajaron junto a Salvador Di Giuseppe, al igual que figuras nacionales. Las historias que puede contar el “Gringo” son inagotables y no hubo director que no destacara su tarea como operador.

digiuseppe3.jpg
Foto para el recuerdo: Salvador Di Giuseppe junto a Carlos Rodolfo Monti y don Juan Sobrado.

Por su parte, Rubén Di Giuseppe afirma que nació dentro de LT 5, donde su padre pasaba buena parte del día. Hacia 1977, con el secundario recién concluido, comenzó a trabajar como representante o difusor de la compañía discográfica CBS.

En 1983, cuando se instalaba  LRH 251 Radio Chaco, hacía falta un operador y comenzó a entrenarse en el oficio. Finalmente, fue elegido para ese puesto y se inició en enero de 1985 en la FM. En noviembre de ese año, pasó a la AM que acababa de inaugurarse. Allí pudo trabajar con muchos periodistas que habían estado en la  LT5 y su labor como operador de inicio de transmisión se prolongó hasta el cierre definitivo de esa radio, ocurrido en 2014.

En febrero de 2015, Rubén se incorporó a Radio Nacional Resistencia por concurso. En esa emisora permanece hasta hoy, siguiendo el camino de su padre.

Te puede interesar